נאיל זועבי הוא קול החיבור והשילוב, הגשר האיתן מעל המים הסוערים בחברה הישראלית. ספרו "ערבי בשביל ישראל", הוא חובה למי שמאמין שעוד לא אבדה תקווה לחיים משותפים בין יהודים וערבים בין הירדן לים. נאיל מגדיר את עצמו "ערבי וישראלי גאה". כמנהל בית הספר היסודי הערבי בטמרה, הוא מקפיד להניף במוסד את דגל ישראל ולהציב בו את סמלי מדינת ישראל וגאה בכך שרוב בוגרי בית הספר שלו מתנדבים לשירות לאומי.